traceroute to 192.99.146.175 (192.99.146.175), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2025-12-30 20:30:01

 3 > 149.56.50.190                                 (149.56.50.190)   [AS16276]  0.239ms    0.209ms    0.114ms   
 4 > 10.98.243.65                                  (10.98.243.65)    [*]        0.185ms    0.130ms    0.083ms   
 5 > 10.196.145.54                                 (10.196.145.54)   [*]        0.310ms    0.268ms    0.231ms   
 6 > 10.74.10.14                                   (10.74.10.14)     [*]        0.139ms    0.128ms    0.114ms   
 7 > 10.95.81.10                                   (10.95.81.10)     [*]        2.167ms    2.310ms    1.865ms   
 8 > ymq-mtl3-sbb2-8k.qc.ca                        (142.44.208.174)  [AS16276]  4.596ms    3.303ms    3.888ms   
 9 > ymq-mtl3-sbb1-8k.qc.ca                        (192.99.146.175)  [AS16276]  3.165ms    5.169ms    4.032ms