traceroute to dualstack.nonssl.global.fastly.net (2a04:4e42:20::204), 30 hops max, 80 byte packets  -  Generated at 2025-06-06 20:15:02

 3 > 2607:5300:201:b11:ffff:ffff:ffff:ffff         (2607:5300:201:b11:ffff:ffff:ffff:ffff) [AS16276]  0.280ms    0.263ms    0.205ms   
 4 > po111.bhs-z2g2-a75.qc.ca                      (2607:5300:0:1:1:b11:2:1) [AS16276]  0.275ms    0.295ms    0.197ms   
 5 > 2607:5300:0:1:2::700                          (2607:5300:0:1:2::700) [AS16276]  0.537ms    0.482ms    0.532ms   
 6 > 2001:41d0:0:50::6:a12                         (2001:41d0:0:50::6:a12) [AS16276]  0.230ms    0.176ms    0.149ms   
 7 >                                                                                                            
 8 > ymq-mtl3-sbb2-8k.qc.ca                        (2607:5300::2564) [AS16276]  4.148ms    2.375ms    3.777ms   
 9 > be301.ymq-mtl3-pb1-8k.qc.ca                   (2001:41d0::2693) [AS16276]  4.272ms                         
10 > fastly.peer.qix.ca                            (2001:504:2d::18:66) [*]        1.183ms    1.319ms    1.154ms   
11 > 2a04:4e42:20::204                             (2a04:4e42:20::204) [AS54113]  1.111ms    1.198ms    1.083ms