traceroute to 216.218.221.6 (216.218.221.6), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2025-07-08 16:30:01

 3 > 158.69.46.190                                 (158.69.46.190)   [AS16276]  0.318ms    0.295ms    0.141ms   
 4 > po111.bhs-z2g2-a75.qc.ca                      (158.69.46.247)   [AS16276]  0.205ms    0.206ms    0.148ms   
 5 > 10.196.145.50                                 (10.196.145.50)   [*]        0.412ms    0.243ms    0.223ms   
 6 > 10.74.10.20                                   (10.74.10.20)     [*]        0.160ms    0.100ms    0.123ms   
 7 > 10.95.81.8                                    (10.95.81.8)      [*]        1.144ms    0.929ms    0.884ms   
 8 > ymq-mtl3-sbb1-8k.qc.ca                        (142.44.208.172)  [AS16276]  2.735ms    3.459ms    4.192ms   
 9 > 10.200.3.1                                    (10.200.3.1)      [*]        4.043ms    3.471ms    6.359ms   
10 > he.peer.qix.ca                                (198.179.18.5)    [*]        1.807ms    1.433ms              
11 > he-as6939.torix.ca                            (206.108.34.112)  [*]        8.031ms    8.005ms              
12 >                                                                                                            
13 > port-channel8.core2.msp1.he.net               (184.104.199.202) [AS6939]   26.036ms   26.014ms             
14 >                                                                                                            
15 >                                                                                                            
16 > port-channel8.core2.hkg1.he.net               (184.105.64.129)  [AS6939]   256.425ms                       
17 > port-channel5.core2.hkg2.he.net               (184.104.194.90)  [AS6939]   256.090ms  256.114ms  256.429ms 
18 > tserv2.hkg1.he.net                            (216.218.221.6)   [AS6939]   255.648ms  255.220ms  253.596ms