traceroute to 192.99.146.175 (192.99.146.175), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2025-08-23 11:15:01

 3 > 158.69.46.190                                 (158.69.46.190)   [AS16276]  0.250ms    0.137ms    0.118ms   
 4 > po111.bhs-z2g2-a75.qc.ca                      (158.69.46.247)   [AS16276]  0.173ms    0.272ms    0.154ms   
 5 > 10.196.145.52                                 (10.196.145.52)   [*]        0.448ms    0.251ms    0.208ms   
 6 > 10.74.10.18                                   (10.74.10.18)     [*]        0.199ms    0.167ms    0.107ms   
 7 > 10.95.81.10                                   (10.95.81.10)     [*]        2.003ms    2.517ms    3.591ms   
 8 > ymq-mtl3-sbb2-8k.qc.ca                        (142.44.208.174)  [AS16276]  4.087ms    3.544ms    4.075ms   
 9 > ymq-mtl3-sbb1-8k.qc.ca                        (192.99.146.175)  [AS16276]  3.181ms    2.372ms    3.925ms